„Die Kraniche haben weltweit schon viele Menschen zusammengeführt und etlichen unter ihnen neben der gemeinsam erlebten Begeisterung für die „Vögel des Glücks“ zu einer dauerhaften Freundschaft verholfen. So geht es auch den beiden Autoren dieses Buches. Doch bei ihnen ist noch mehr daraus geworden: ein nunmehr schon jahrzehntelanges Engagement und Interesse für die großen Vögel, die ihren Niederschlag in diesem außergewöhnlichen und schönen Buch gefunden haben. Dem Text von Günter Nowald merkt der Leser schnell an, dass hier ein Kenner aus seiner beruflichen Erfahrung als hauptamtlicher Mitarbeiter der Arbeitsgemeinschaft Kranichschutz Deutschland und Leiter deren Kranich-Informationszentrums berichtet. …

Deren (… der Kraniche) mythische und geradezu mystische Anziehungskraft haben die Autoren in den Fotos dieses Buches meisterhaft eingefangen. Jede Lebensäußerung der Kraniche, ob einzeln im schwer zugänglichen Brutrevier, an den unterschiedlichen Sammel- und Nahrungsplätzen oder in den weiträumigen Rastgebieten – jeder eingefangene Moment ist nicht nur ein gelungenes Naturdokument, sondern auch ein kleines Kunstwerk, das die ganze Anmut und Eleganz der Kraniche zum Ausdruck bringt.

Wer Günter Nowald und Hermann Dirks zu ihren Kranichbegegnungen begleitet und in ihre Kranichwelten eintaucht, ...und spätestens dann werden sie sich hoffentlich mit Freude auch für den Schutz der so anrührend und erregend rufenden Weltenwanderer einsetzen.“

Aus dem Vorwort
von
Carl-Albrecht von Treuenfels